ביום חמישי ייפתח פסטיבל "אאוטליין – איור ומילים בירושלים", המתקיים זו השנה השניה ויכלול שבוע שלם של תערוכות, התרחשויות ואירועי אמנות ותרבות ללא תשלום שיהיו פתוחים לקהל הרחב ברחבי ירושלים, בגלריות ובחוצות העיר.
- להורדת האפליקצייה של "כל העיר" באנדרואיד
- להורדת האפליקצייה של "כל העיר" באייפון
- תערוכת צילומים נדירים: רגעים לאחר איחוד העיר ירושלים
"אאוטליין" הינו פרויקט עירוני של "ביתא" – המחלקה לאמנות חזותית בעיריית ירושלים והינו יוזמה משותפת עם המנהלים האמנותיים יניב טורם ונועה קלנר, ובשיתוף רשות הצעירים בעירייה והקרן לירושלים. על ניהול הפרויקט חתומה אופירה לבנון, מנהלת ״ביתא״.
למעלה מ-150 מאיירים, אנימטורים, משוררים וסופרים, אנשי רוח ואנשי מעשה מהארץ ומהעולם ישתתפו השנה בחגיגת הענק של השפה הכתובה והשפה החזותית. 15 תערוכות יתקיימו במרחבים שונים בירושלים, כשבנוסף ייערכו מגוון אירועים מיוחדים יערכו בגלריות, מוזיאונים, חללי תצוגה, מוסדות תרבות ואמנות, חדרי סטודיו, רחובות ובתי עסק. בין האמנים המשתתפים יהיו אסף חנוכה, יזהר כהן, עינת צרפתי, רחלי שלו, מנחם הלברשטט, סטודיו דב אהרונסון, סטודיו 02 ועוד רבים.
פיקניק (איור: נועה קלנר)
האיור, ז'אנר אמנותי שלרוב מזוהה עם ספרי ילדים או מגזינים, יכול להתקיים במגוון רחב של אפשרויות – ידני, דיגיטלי או תלת ממדי. כעת, עולות המילים מתוך הדפוס ומקבלות את הבמה המרכזית. המנהלים האמנותיים יניב טורם ונועה קלנר מוסרים כי ״האירוע נולד מתוך הרצון לצאת מהמשרדים הממוזגים ומסכי המחשב אל המרחב הציבורי. הפסטיבל מאפשר לאיור מגוון לפגוש טקסט הטרוגני באירוע המחבר בין יצירה לקהילה. התהליך האוצרותי נתן מקום לכל רוחב היריעה והפרשנות. כך מוצגים זה לצד זה, איור עכשווי לצד קנוני, טקסט חדשני לצד מיתולוגי, מאיור ידני דרך אנימציה ממוחשבת ועד לאלמנטים תלת-ממדיים. הפסטיבל מציע הצצה לתחום האיור, מפגש עם טקסטים שונים ומאפשר חווית תצוגה והצגה שונה״.
בין נושאי התערוכות יהיו הורות, לידה ומורכבותה, חיי יום יום משפחתיים, פרשנות למסורת הפיקניק, אתרים מיתולוגיים ירושלמיים, איור אינטראקטיבי, איורי מקרא, סלנג ירושלמי, פרשנות מאוירת לסיפורו של הסופר הסורי זכריא תאמר "הילדים צוחקים" ולשמות רחובות העיר, עיבוד גרפי ליומנה של אנה פרנק, מסורות איור מדפי העיתון ועד לספרי הילדים הקלאסיים ועוד.
אירוע הפתיחה של הפסטיבל יתקיים, כאמור, ביום חמישי הקרוב (5.7) בימק"א (בשעה 20:00), שם תוצג התערוכה "מאיירים שירה", המוקדשת השנה למרוץ שליחים. במרכז התערוכה עומדים שלושה שירים של שלומי שבן, שקיבלו פרשנות באמנות רב-תחומית. מיטב המאיירים חוברים אל משוררים, סופרים, מוזיקאים ואמני ספוקן וורד כדי לבלבל בין משל לנמשל ובין המוזה לאמן.
מתוך תערוכת ילדותי השנייה (איור: לנה זידל)
פרט לפתיחת התערוכה "מאיירים שירה" תתקיים באירוע הפתיחה גם הופעה חיה של האמנים המשתתפים בתערוכה: שלומי שבן, אולה גליקין, ענת ורשבסקי, יזהר כהן, יונתן פופר, לי-אור עצמון פרואין, מורן ברק, אלון ברייאר, יאנה בוקלר, אסף בן הרוש, יונתן לוי, עידו גפן, ילי שנר, אבישי חורי, יעל טל, ענת מלמוד, עינב ג'קסון כהן, מעיין הירשביין ואיה כורם.
אירוע הנעילה של הפסטיבל יתקיים בתערוכה "געגוע", שמוצגת ב'ביתא'. האירוע יתקיים ביום חמישי הבא (12.7, 20:00). התערוכה מחברת בין הסיפור הקצרצר המהווה תמצית מדויקת של דבר גדול ממנו, בדומה לגיף, המספר סיפור באמצעי ויזואלי. השניים מתקיימים לבדן במרחב הווירטואלי ללא תלות בגורמים חיצוניים. במסגרת התערוכה ״געגוע״, הזמינה חן חייפץ, מייסדת ועורכת האתר ״מונפש״ שמונה יוצרי אנימציה שונים לתת פרשנות אישית לסיפוריהם הקצרצרים של סופרי הרשת תה ואלכס אפשטיין. יוצר האנימציה שחף רם, ינפיש בתערוכה סיפור קצרצר שכתב בעצמו.
רוצים להישאר מעודכנים?
פסטיבל ״אאוטליין״ יחבור השנה גם לפרס האיור של מוזיאון ישראל, בתערוכת מחווה מיוחדת במלאות 40 שנה לפרסי האיור, ולזוכי הפרס משנת 1978. בימי הפסטיבל תפעל ״חנותערוכה״ במבנה בית סיידוף ההיסטורי, שתציג למכירה עבודות של משתתפי הפסטיבל ומוצרים מקוריים של מעצבים מרחבי הארץ. \
במסגרת הפסטיבל ניתן יהיה לקחת חלק בסיורים מיוחדים בתערוכות בחוצות ירושלים. כך למשל, בגן הפעמון תוצג התערוכה "פיקניק", שבה מאיירים ירושלמים מציגים את הפרשנות שלהם לפיקניק. האיורים מתחברים יחדיו ליצירת תמונת פנורמה ענקית באורך 22 מטר, בה מוצגים פיקניקים שונים ומשונים. בשל המיקום המיוחד, התערוכה למעשה תוצג במהלך כל ימי הפסטיבל מסביב לשעון.
מתוך תערוכת סלנג ירושלמי אבוללה (איור: דפנה אוודיש)
תערוכת רחוב נוספת – "שפת רחוב" – תוצג ברחוב עזה, ובה הופכים השמות המוכרים משלטי הרחוב לדמויות בסיפור ירושלמי עכשווי. רחוב עזה הוא המשתתף הראשון בפרויקט, עם סיפורו של בנימין מטודלה אשר מחליט יום אחד לעזוב את ביתו ולנסוע לפריז, וחבריו מנסים ללא הצלחה לשכנע אותו לדבוק בבירה.
תערוכות נוספות יוצגו בשלטי החוצות בכניסה לעיר, בבית הקפה נוקטורנו, בבתי סיידוף, במוזיאון ישראל ובלוקיישנים נוספים ברחבי העיר. הכניסה לכל האירועים חופשית.
